原文不尚賢，使民不爭；不貴難得之貨，使民不為盜；不見可欲，使民心不亂。
是以圣人之治，虛其心，實其腹，弱其志，強其骨。
常使民無知無欲。
使夫智者不敢為也。
為無為，則無不治。
譯文不推崇有才德的人，以免民眾去爭名奪利；不看重稀有的商品，以免民眾滋生盜竊的念頭；不炫耀能引起人貪欲的東西，以免民心被擾亂。
因此，圣人治理天下的原則是：凈化百姓的心靈，填飽百姓的肚子，削弱百姓的爭名逐利之心，增強百姓的體魄。
永遠使百姓沒有投機取巧、爭名奪利的心智和欲望，使那些自作聰明的人也不敢肆意妄為。
以“無為”的態(tài)度去處理世事，那么就沒有治理不好的事情。
故事在很久很久以前，有一個名叫清平國的小國。
這個國家的前任君王，熱衷于推崇賢能之士，他在朝堂之上設(shè)立各種功勛獎項，對那些才華出眾、能言善辯的大臣們給予極高的榮譽與豐厚的賞賜。
一時間，舉國上下都陷入了對“賢名”的狂熱追求之中。
都城有個叫阿福的年輕人，本是個樸實的農(nóng)夫，每日安心耕種，生活雖不算富足，卻也平靜。
可眼見鄰里紛紛棄農(nóng)求學(xué)、求官，只為爭那“賢名”換得榮華富貴，他的心也漸漸動搖了。
阿福家中貧寒，無力供給他拜師求學(xué)，無奈之下，他竟動起了歪心思。
聽聞皇宮寶庫中藏有能助學(xué)子才思泉涌的稀世珍寶，阿福在一個月黑風(fēng)高之夜，潛入皇宮，想要盜取寶物，結(jié)果被侍衛(wèi)當場擒獲。
在獄中，阿福滿心悔恨，他哭訴道：“我本不想做賊，可看到人人都為了那‘賢名’、為了得到珍貴之物不擇手段，我實在是迷了心智?！?/p>
后來，清平國迎來了新一任君王，他熟讀《道德經(jīng)》，深知前任君王治理之弊端。
新王登基后，第一